Alles
Golf Clubs
Ideenmagazin

Die schönsten Adults Only-Hotels für Golfer

Vor einigen Jahren wurde das Konzept der Adults-Only-Hotels noch skeptisch beäugt. Kritiker rümpften die Nase und warfen den Hoteliers Diskriminierung oder gar Kinderfeindlichkeit vor. Doch wie sich die Zeiten ändern: Heute hat sich die Aufregung gelegt und einer klaren Erkenntnis Platz gemacht. Adults Only bedeutet nicht, Kinder auszuschliessen. Es bedeutet, Ruhe einzuschliessen.

Psychologen und Trendforscher sind sich jedoch einig: In einer Welt, die immer lauter und hektischer wird, ist Stille das neue Gold. Die Nachfrage nach Resorts nur für Erwachsene steigt nicht etwa, weil wir alle zu Einsiedlern werden – sondern weil wir Orte suchen, an denen Abschalten wieder möglich ist: einen geschützten Raum für Erholung, Fokus und bewusste Zeit. Zeit für sich. Zeit zu zweit. Zeit, um wieder Gespräche zu führen, die nicht unterbrochen werden. Um einfach einmal das zu tun, worauf man gerade Lust hat – ohne Kompromiss, ohne Zeitplan.

«Adults Only» der wahre Reiz des stillen Luxus

Adults Only Resorts als Rückzugsort für Körper und Seele

Adults-Only-Hotels sind die logische Antwort auf unterschiedliche Bedürfnisse, die die moderne Hotellerie erkannt hat. In einer Reisewelt, die sich immer stärker in Richtung massgeschneiderter Genuss entwickelt, sind Hotels nur für Erwachsene ein konsequenter Schritt.

Die grössten Fans dieser Häuser sind oft gar nicht kinderlose Paare, sondern: Eltern. Eltern, die sich für ein paar Tage wieder als Paar erleben möchten – und nicht nur als perfekt getaktetes Organisations-Team. Das ist kein Verrat an der Familie. Das ist Akku-Aufladen für den Familienalltag.

Vom Fairway direkt in die Adults-Only-Ruhezone

Für uns Golfer ist dieses Konzept ohnehin ein Match made in Heaven. Golf ist ein Spiel der Konzentration und des Fokus. Wer vier Stunden auf dem Platz die innere Mitte gesucht hat, möchte diese nicht am Pool wieder verlieren – nur weil dort ein Arschbomben-Wettbewerb stattfindet.

Wir haben uns deshalb auf die Suche nach den besten Adults-Only-Hotels in Golfplatz-Nähe gemacht. Entstanden ist eine kuratierte Auswahl an Adults-Only-Resorts und Hotels für Golfer und Nicht-Golfer, die Wert auf Stille, Qualität und stilvolle Erholung legen.

Die schönsten Adults-Only-Hotels für Golfer

Hier findest du unsere Auswahl der schönsten Adults-Only-Hotels in unmittelbarer Nähe zu erstklassigen Golfplätzen – perfekt für alle, die nach der Runde auf dem Fairway auch abseits des Grüns Ruhe, Genuss und Adults-Only-Komfort suchen.

golfer paar am halfway von la hacienda mit wein und blick auf den felsen von gibraltar
Halfway-Views on point. Pause im La Hacienda Links mit dem ikonischen Blick auf Gibraltar. Obwohl Kinder im neuen Fairmont La Hacienda willkommen sind, gibt es Rückzugsorte nur für Erwachsene. Auch in den Restaurants und Poolbereichen wird darauf geachtet, dass Paare und Ruhesuchende entspannte Zonen finden.

Kategorie 1: Strikt Adults Only (Keine Kinder erlaubt)

Diese Hotels garantieren absolute Ruhe und sind explizit nur für Erwachsene buchbar.

Rosenalp Gesundheitsresort & Spa (Oberstaufen, Deutschland)

Das Rosenalp Gesundheitsresort & Spa in Oberstaufen steht konsequent für Adults Only. Ein Ort für Gesundheit, Fasten und echte Ruhe – bewusst ohne Kinder, dafür mit Raum zum Durchatmen, Loslassen und Regenerieren.

Palacio Ico (Lanzarote, Spanien)

Im Palacio Ico ist Adults Only kein Zusatz, sondern Haltung – ein feines Sternerestaurant mit Zimmern, bewusst gedacht als Genussort mit Hotel, nicht als Hotel mit Restaurant.

Das Aunhamer – Suite & Spa Hotel (Bad Griesbach, Deutschland)

Adults Only trifft auf echte Golf-Tradition: In Bad Griesbach, dem Golf-Mekka schlechthin, wartet ein Wellness- und Golfhotel, das ganz bewusst auf Erwachsene setzt. Hier dreht sich alles um Ruhe, Regeneration und Genuss nach der Runde – ohne Nebengeräusche, aber mit Wirkung. Und das Beste: Der erste Abschlag ist nur sechs Autominuten entfernt. 

Can Aulí Luxury Retreat (Pollenca, Mallorca, Spanien)

In den verwinkelten Gassen der Altstadt, wo Zitronenbäume Schatten spenden und das Licht am Abend golden wird, fühlt sich Can Auli wie ein geheimer Zufluchtsort an. Kein grosses Resort, sondern ein intimes Erwachsenen-Refugium mit Sinn für Details: warme Naturmaterialien, klare Linien, Rückzugsräume, die inspiriert statt inszeniert sind. Der Alcanada-Golfplatz bei Alcúdia ist nur wenige Kilometer entfernt.

Nobu Hotel Marbella (Andalusien, Spanien)

Mitten im legendären Puente Romano Beach Resort an der Costa del Sol wartet das Nobu Hotel Marbella auf dich – ein Adults-Only-Hideaway für Gäste ab 16 Jahren, das Lifestyle nicht erklärt, sondern lebt. High-End, entspannt und genau richtig dosiert. Eigentlich ist alles gesagt. Ausser vielleicht das Wichtigste: Nimm dir Zeit – für Fairways in der Nähe, Nobu-Kulinarik am Abend und die Art von Rückzug, bei der Adults Only genau das hält, was es verspricht: geniessen ohne Nebengeräusche.

Naja – Party zählt nicht ganz. Denn im Puente Romano Beach Resort trifft Adults Only auf After-Dark-Energie: tagsüber Fairway und Meer, abends DJ-Sets, Cocktailbars und genau die richtige Portion Party – stilvoll, international und immer optional.

Sentido Galomar (Madeira, Portugal)

Im Sentido Galomar thront Adults Only hoch über den Klippen von Madeira, wo Ruhe, Design und Meerblick eine perfekte Urlaubs-Komposition bilden. 

Und wenn du nach Golf suchst, musst du nicht weit: Die Golfplätze Madeiras sind ab dem Sentido Galomar in rund 15 Kilometern Fahrdistanz zu erreichen. 

Kategorie 2: Adult Focused (Hohe Altersgrenzen & Exklusivität)

Diese Häuser bieten eine extrem ruhige Atmosphäre, lassen aber „ältere Kinder“ (Teenager ab 14 Jahren) zu. Es ist also kein reines Adults Only Hotel. 

Sensoria Dolomites (Seis am Schlern, Italien)

Im Sensoria Dolomites in Seis am Schlern ist Erholung ab 14 Jahren Programm – ein alpines Hideaway, wo Ruhe, Spa-Momente und Bergkulisse zur perfekten Auszeit werden. Der St. Vigil Seis Golf Club nur etwa 1,3 km entfernt.

Ellerman House (Kapstadt, Südafrika)

Im Herzen des noblen Bantry Bay oberhalb von Kapstadt liegt das legendäre Ellerman House, ein Relais & Châteaux-Boutiquehotel, das für seine intime Atmosphäre, Kunstsammlung und exklusive Gastfreundschaft bekannt ist. Obwohl kein klassisches Adults Only im engen Sinne, gilt eine Altersregelung, die Kinder erst ab etwa 14 Jahren im Haupthaus willkommen heisst, was eine ruhige, erwachsene Stimmung fördert und perfekt zu einem anspruchsvollen Rückzugsurlaub passt.

Berghotel Biberkopf (Warth am Arlberg, Österreich)

Das Berghotel setzt ein Mindestalter von ca. 12 Jahren für Gäste, was bei einem Adults-Only-Vibe wie diesem bedeutet, dass es vor allem als Treffpunkt für jung gebliebene Erwachsene und Ruhesuchende wahrgenommen wird.

Die Golfplätze der Arlberg-Region, darunter der renommierte Platz in Lech, sind in angenehmer Fahrdistanz erreichbar und lassen sich ideal mit einem alpinen Design- und Wellnessaufenthalt kombinieren. Ein Haus für alle, die Bergluft, Bewegung und Ruhe schätzen – und Golf nicht als Hauptprogramm, sondern als genussvolle Ergänzung verstehen.

Kein Adults Only, aber warum viele Safari Lodges Kinder erst ab 12 Jahren zulassen

Safari ist kein Zoo. Und genau deshalb funktioniert sie erst dann richtig, wenn du – oder dein Nachwuchs – gelernt hast, still zu beobachten statt laut zu staunen. Safari macht Sinn, wenn Ruhe, Geduld und Sicherheitsregeln keine Fremdwörter mehr sind. In der Praxis zeigt sich: Ab etwa 10 Jahren geht’s gut, ab 12 Jahren wird es richtig gut. Kein Zufall also, dass viele hochwertige Lodges genau hier ihre Altersgrenze ziehen.
Das hat nichts mit Ausschluss zu tun, sondern mit Haltung. Mit Sicherheit. Mit Respekt gegenüber Natur und Tierwelt. Denn Safari ist ein bewusstes Naturerlebnis – und entfaltet den ganzen Zauber erst dann, wenn genug Reife mitreist.

Bukela Game Lodge (Amakhala, Südafrika)

In der Bukela Game Lodge im Amakhala Game Reserve sind Kinder ab 12 Jahren willkommen – und das aus gutem Grund. Bukela ist als ruhige, luxuriöse Safari-Lodge gedacht, ein Ort für erwachsene Entdecker:innen, Paare und alle, die Wildnis lieber in Stille als im Stimmengewirr erleben.

Die Altersregel sorgt dafür, dass Game Drives entspannt bleiben, Beobachtungen konzentriert stattfinden und die Magie der Safari ungestört wirken kann. Denn hier gilt: Je leiser der Moment, desto lauter das Erlebnis.

Kruger Shalati – The Train on the Bridge (Kruger Park, Südafrika)

Kruger Shalati – The Train on the Bridge ist kein klassisches Adults-Only-Hotel – fühlt sich stellenweise aber genau so an. Dieses aussergewöhnliche Safari-Boutique-Hotel thront auf einer historischen Eisenbahnbrücke über dem Sabie-Fluss und bietet Safari mit Aussicht, Ruhe inklusive.

In den legendären Carriage Suites direkt auf der Brücke sind Kinder unter 12 Jahren nicht erlaubt. Das sorgt für eine bewusst ruhige, erwachsene Atmosphäre – schliesslich schaut man hier lieber Elefanten beim Trinken zu als dem Familienprogramm.
Familien mit jüngeren Kindern (ab ca. 6 Jahren) sind dennoch willkommen: Die Bridge House Suites am Flussufer bieten interconnect-Zimmer und ein eigenes Setting, in dem Safari familienfreundlich, aber räumlich getrennt stattfindet.

Royal Malewane (Thornybush/Kruger, Südafrika)

Royal Malewane ist auf eines spezialisiert: Safari in ihrer leisesten, luxuriösesten Form. In den meisten Luxury Suites gilt deshalb ein Mindestalter von rund 10 Jahren – nicht aus Prinzip, sondern aus Respekt vor der Ruhe, die dieses Erlebnis ausmacht.

Anders sieht es in den Africa Houses, Royal Suites und exklusiven Villen aus. Dort sind Kinder jeden Alters willkommen, weil du hier komplett für dich bist. Privat. Abgeschirmt. Massgeschneidert. Familien erleben Safari auf höchstem Niveau, ohne den Takt des Lodges zu bestimmen.

Birkenhead House (Hermanus, Südafrika)

Hoch über der Walker Bay, direkt auf den Klippen, ist das Birkenhead House ein Refugium für alle, die Ruhe nicht suchen, sondern erwarten. Stil, Grosszügigkeit und luxuriöse Gastlichkeit bestimmen hier den Ton – und damit das so bleibt, sind Kinder erst ab 10 Jahren willkommen. Jüngere Gäste dürfen nur dann einziehen, wenn das Haus exklusiv gebucht wird. Ruhe mit System, sozusagen.

Für Golfer:innen passt das perfekt: In unmittelbarer Umgebung warten mehrere hervorragende Golfplätze an der Südwestküste Südafrikas.

Kategorie 3: Hotels mit exklusiven „Adults Only“-Bereichen

Diese Hotels richten sich an alle Generationen, schaffen jedoch bewusst separate Rückzugszonen exklusiv für Erwachsene. Für Familien offen – mit klar definierten Adults-Only-Bereichen für Ruhe und Rückzug.

Elysium Hotel (Paphos, Zypern)

Im Elysium Hotel logierst du fünf Sterne direkt am Meer – mit allem, was ein grosses Resort kann. Und mit dem Feingefühl zu wissen, wann es leise werden darf. Während Familien ihren Platz haben, findest du im Royal Pool (16+) und in den Adults-Only Studio Suites im Megaron-Flügel genau das, was Adults Only wirklich meint: Ruhe, Raum und eine Extraportion Gelassenheit.

Diese Bereiche sind bewusst Gästen ab 16 Jahren vorbehalten und schaffen eine elegante Balance zwischen lebendiger Resort-Atmosphäre und entspanntem Rückzug – ohne dass du auf Komfort oder Stil verzichten musst.

Und wenn dich der Blick aufs Meer irgendwann Richtung Fairway zieht: Die vier Golfplätze Zyperns erreichst du vom Hotel aus in rund 20 Minuten Autofahrt.

Hotel Wöscherhof (Zillertal, Österreich)

Im Hotel Wöscherhof im Zillertal bist du mit allem willkommen, was zu dir gehört – ob Familienzeit mit Kindern oder eine bewusste Auszeit zu zweit. Das familiengeführte Haus versteht es, beides zu verbinden. Und zieht dort eine klare Linie, wo Ruhe beginnt: im Adults-Only-Wellnessbereich. Sky-Infinity-Pool und Panorama-Spa sind exklusiv Gästen ab 18 Jahren vorbehalten – damit Entspannung nicht nur versprochen, sondern spürbar wird.

Für Golfer ist der Wöscherhof ein echtes Heimspiel. Der 18-Loch-Golfplatz Zillertal-Uderns liegt nur ein paar Schritte entfernt – rund 400 Meter, um genau zu sein.

Hotel Post Lermoos (Lermoos, Österreich)

Im Alpine Luxury & Spa Hotel Post in Lermoos gibt es ausgewiesene Adults-Only-Wochen, in denen das Hotel nur Gäste ab 16 Jahren empfängt. Diese exklusiven Zeiträume sind bewusst so organisiert, dass Paare und Ruhesuchende den 3 000 m² grossen Post Alpin Spa, die haubenprämierte Küche und ausgewählte Wellness-Pakete ungestört geniessen können – ganz ohne Kinderlärm.

Nur wenige Minuten entfernt liegt der Zugspitze Golf Club Ehrwald-Lermoos. Die Fahrzeit beträgt rund 5–10 Minuten.

Penha Longa Resort Ritz Carlton(Cascais, Portugal)

Um Ruhe zu garantieren, gibt es im Penha Longa spezifische Rückzugsorte nur für Erwachsene. Dazu gehört insbesondere der Infinity Pool, der als “Adults Only” ausgewiesen ist. Auch der Spa-Bereich und die gehobenen Restaurants (wie das Michelin-Stern-Restaurant Lab) haben eher einen erwachsenen Fokus, auch wenn Kinder im Resort generell willkommen sind.

WAS AUCH NOCH SPANNEND IST